Menue phone
all research fellows

Prof. Dr. Hans-Georg Ebert

Senior Research Fellow

(10/2018–03/2019, 10/2019–03/2020)

Areas of interest

  • legal systems of Arab countries
  • Islamic law, history of law
  • Islamic studies: history, rituals, texts 

Religious legal regulations and social challenges facing Islamic countries in land law: the waqf lands in the reform process

Property rights in general, and land law in particular, are among the legal areas in Islamic countries that exhibit excessively large gaps in academic research. This is all the more remarkable because global and regional conflicts challenge the formation of ownership structure. It can be assumed that the dispute in the MENA region over building land, agricultural land and pastureland will be aggravated in the future.

Even in pre-Islamic times, in the Sasanian Empire, endowments were created with a religious background, to realise two main objectives: First, the financial support and protection of religious institutions, second, the preservation or transfer of assets within a family or tribe. Both goals seem to contradict each other but, looking more closely, there are many interconnections. The project will investigate the reform process and the inclusion of religious endowments in the national legal systems, both from the historical point of view and from that of contemporary trends. The currently valid legal regulations are primarily oriented to the Egyptian scholar Muhammad Qadrî Pâshâ (d. 1886), who was not an Azhar scholar, but acted as Minister of Education in Egypt. In addition to his legal and Islamic education in Cairo, he lived and worked in France for a fairly long time. His compilation of waqf-law, which he published among other compilations, can be seen as a legal source for the national laws of Islamic countries. Hence, standards and methods can be derived from it to reform the religious endowments to strengthen their social responsibility. The first step of the project is the translation of a legal text that was printed in 1894 in Bûlâq (Cairo) following an Arabic manuscript (646 articles). This translation work is to be supplemented by an appropriate commentary. On this basis, the project will examine how religious endowments can act in an objectively secular environment and what the requirements are to empower them to solve social problems. Furthermore, the project will contribute to a better understanding of the contradictions, obstacles and solutions in the land law of Arab countries. Whether and how religious endowments can promote such a reform process will be specifically analysed.


1998 - present

Professor of Islamic Law, Institute of Oriental Studies, Leipzig University (Germany)


Deputy Professorship, Institute of Oriental Studies, Kiel University (Germany) 

1994 - 1995

Deputy professorship, Chair of Islamic Studies, MLU Halle-Wittenberg (Germany)


Senior lecturer, Institute of Oriental Studies, Leipzig University (Germany)


Habilitation, Leipzig University


PhD (Dr. jur.), Leipzig University

Relevant Publications

  • Ebert, Hans-Georg and Julia Heilen, eds. Islamisches Recht. Ein Lehrbuch. Leipzig: Edition Hamouda, 2016.
  • Ebert, Hans-Georg. „Islamische Bankprodukte - Gemeinsamkeiten, Unterschiede und aufsichtsrechtliche Probleme,“ in Das islamische Wirtschaftsrecht. Edited by Abdurrahim Kozali, Ibrahim Salam and Souheil Thabti, 75–94. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2016.
  • Ebert, Hans-Georg. Beiträge zum Islamischen Recht X. Zu Ehren von Hilmar Krüger. Frankfurt am Main: Peter Lang 2015, 180.
  • Ebert, Hans-Georg. „Wege in eine zeitgemäße Rechtsordnung: Muhammad Qadrî Pâshâ (gest. 1886) und die Kodifikation des Islamischen Rechts.“ GAIR-Mitteilungen, 6 (2014): 135–42.
  • Ebert, Hans-Georg and Assem Hefny. Islamisches Zivilrecht der hanafitischen Lehre. Die zivilrechtliche Kodifikation des Qadrî Pâshâ. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2013.
  • Ebert, Hans-Georg and Ibrahim Salama. „Zum Verfahren der Eheschließung und Verstoßung in Ägypten.“ Das Standesamt (StAZ), 64/3 (2011): 74–6, 83–91.
  • Ebert, Hans-Georg. „Rechtsreformen in Bahrain am Beispiel des Familienrechts.“ GAIR-Mitteilungen, 03 (2011): 123–29.
  • Ebert, Hans-Georg and Frank Thießen. „Sparen und Anlegen im Islam – Islamic Banking in Deutschland. In: Wer spart wie? Sparverhalten und kulturelle Vielfalt, 100–22. Stuttgart: Deutscher Sparkassen Verlag, 2011.
  • Ebert, Hans-Georg and Assem Hefny. „Katar. Internationales Ehe- und Kindschaftsrecht mit Staatsangehörigkeitsrecht.“ Frankfurt am Main, Berlin: Verlag für Standesamtswesen, 194. Lieferung 2011: 1–65
  • Ebert, Hans-Georg. Die Qadrî-Pâshâ-Kodifikation. Islamisches Personalstatut der hanafitischen Rechtsschule. Frankfurt am Main et al.: Peter Lang, 2010.
  • Ebert, Hans-Georg and Assem Hefny. Der Islam und die Grundlagen der Herrschaft. Übersetzung und Kommentar des Werkes von Alî Abd ar-Râziq. Frankfurt am Main et al.: Peter Lang, 2010.
  • Ebert, Hans-Georg. “Personal Status Laws in the Arab States: Traditions and Innovations.” Islamica. Journal of Semitic Studies, 26 (2010): 151–69.
  • Ebert, Hans-Georg and Assem Hefny. „Bahrain. Internationales Ehe- und Kindschaftsrecht mit Staatsangehörigkeitsrecht“. Frankfurt am Main, Berlin: Verlag für Standesamtswesen, 188. Lieferung 2010: 1–62.
  • Ebert, Hans-Georg. „Toleranter Islam? Islamische Glaubenslehre und Islamisches Recht,“ in Diversität und Toleranz. Toleranz als Ordnungsprinzip? Edited by Christoph Enders and Michael Kahlo, 87–108. Paderborn: Mentis Verlag, 2010.
  • Ebert, Hans-Georg, Friedrich Thießen and Nicole Thurner. „Islamic Banking - Wege für deutsche Banken.“ Zeitschrift für das gesamte Kreditwesen, 61/6 (2008): 261–66.
  • Ebert, Hans-Georg. „Bahrain: Familienrechtliche Neuerungen und Bahrain: Verfahren der Eheschließung und Scheidung. Übersetzung.“ Das Standesamt (StAZ), 61/4 (2008): 104–06, 117–21.
  • Ebert, Hans-Georg and Assem Hefny. „Ägypten. Internationales Ehe- und Kindschaftsrecht mit Staatsangehörigkeitsrecht.“ Frankfurt am Main, Berlin: Verlag für Standesamtswesen, 178. Lieferung 2008: 1–105.
  • Ebert, Hans-Georg. „Zum Personalstatut im Irak: Besonderheiten und Perspektiven,“ in Beiträge zum Islamischen Recht V. Edited by Irene Schneider and Thoralf Hanstein, 85–115. Frankfurt am Main et al.: Peter Lang, 2006.
  • Ebert, Hans-Georg. „Tendenzen der Rechtsentwicklung,“ in Der Islam in der Gegenwart. Entwicklung und Ausbreitung, Kultur und Religion, Staat, Politik und Recht. Edited by Werner Ende and Udo Steinbach, 199–228, 869–73, 946–47. München: C.H. Beck, 2005.
  • Ebert, Hans-Georg. „Das neue Personalstatut Marokkos: Normen, Methoden, Problemfelder.“ Orient. Deutsche Zeitschrift für Politik und Wirtschaft des Orients, 46/5 (2005): 609–31.
  • Ebert, Hans-Georg. Das Erbrecht arabischer Länder. Frankfurt am Main et al.: Peter Lang, 2004.
  • Ebert, Hans-Georg. "‘Die letzte Krankheit‘: Muhammad al-Abbâsî al-Mahdî (gest. 1897) und die Reform der ägyptischen Rechtsordnung.“ Der Islam, 81/2(2004): 303–51.
  • Ebert, Hans-Georg. „Wider die Schließung des Tores des ijtihâd: Zur Reform der sharî’a am Beispiel des Familien- und Erbrechts.“ Orient. Zeitschrift des Deutschen Orient-Instituts, 43/3 (2002): 365–81