15. September 2021, 19 Uhr

Cinémathèque Leipzig in der nato, Karl-Liebknecht-Straße 46
Eintritt frei, Spenden willkommen

USA 2017, Dok, 81 min, Regie: Erika Cohn
Sprachen: Arabisch mit englischen UT

Als junge Anwältin betrat Kholoud Al-Faqih das Büro des Obersten Richters von Palästina und verkündete, sie wolle in den Richterstand eintreten. Er lachte sie aus. Doch nur wenige Jahre später wurde Kholoud als erste Frau zur Richterin an den Shari'a-Gerichten des Nahen Ostens ernannt. Der Dokumentarfilm „The Judge“ porträtiert Richterin Kholoud und begleitet sie auf ihrem Weg, bei ihrem unermüdlichen Kampf für die Rechte der Frauen und ihren Besuchen bei Mandanten, Freunden und Familie. Dabei beleuchtet „The Judge“ einige der universellen Konflikte im häuslichen Leben Palästinas – Sorgerecht für Kinder, Scheidung, Missbrauch – und bietet gleichzeitig einen ungeschminkten Blick auf das Leben von Frauen und die Shari'a.

Im Anschluss an den Film gibt es eine Diskussion mit dem Islamwissenschaftler Markus Dreßler.

15 September 2021, 7 p.m.
Cinémathèque Leipzig at nato, Karl-Liebknecht-Straße 46
Free entry, donations welcome 

USA 2017, doc, 81 min, director: Erika Cohn
Languages: Arabic with English subs

As a young lawyer, Kholoud Al-Faqih entered the office of the Chief Justice of Palestine and announced that she wanted to join the bench. He laughed at her. But just a few years later, Kholoud became the first woman to be appointed as a judge in the Shari'a courts of the Middle East. The documentary "The Judge" portrays Judge Kholoud and accompanies her on her way, in her tireless fight for women's rights and her visits to clients, friends and family. In so doing, "The Judge" sheds light on some of the universal conflicts in Palestinian domestic life - child custody, divorce, abuse - while offering an unvarnished look at women's lives and Shari'a.

The film will be followed by a discussion with scholar of Islam Markus Dreßler.